Navigate to 'Company' section.
Go to 'Company Documents'
Click on 'Add Document'.
Fill in the details about the document and upload the document.
Click on "Save" and its saved in the Coompany Documents section!